Z roztomilé animace se stala temná fantasy romance. Mavka se vrací jako hraný film

Když v roce 2023 uvedla ukrajinská společnost FILM.UA animovaný snímek Mavka: Strážkyně lesa, málokdo čekal, že se z něj stane nejúspěšnější ukrajinský film všech dob s celosvětovými tržbami přes 21 milionů dolarů a distribucí ve 148 zemích. O tři roky později přichází hraná odnož tohoto univerza - Mavka: Pravdivá legenda.

Zatímco animovaný originál byl rodinnou podívanou o laskavé lesní víle, která se zamiluje do hudebníka, hraná verze se vydává výrazně dospělejším směrem. Film je určen divákům od 12 let a odehrává se v současné Ukrajině, ale zůstává hluboce zakořeněný v národní mytologii. Mavka (Arina Bočarová) zde není žádnou hodnou strážkyní - je nebezpečnou nymfou tajemného lesního jezera, kde spolu s dalšími mavkami a rusalkami láká muže do svých hlubin, aby se živily jejich duševní energií.

Vše se změní, když Mavka dostane za úkol zničit mladého biologa Lukjana (Ivan Dovženko). Namísto toho se do něj zamiluje a temné síly lesa udělají vše pro to, aby ji udržely na své straně. Příběh se odehrává během mystického Rusalčího týdne - období, které přichází jednou za čtyři roky, kdy se mýtické bytosti vynořují z Temného jezera.

Film režírovala Katja Tsarik, známá svou prací na velkolepých koncertních produkcích a dramatické antologii Ti, kdo zůstali (Those Who Stayed). Scénář pak napsal Jaroslav Vojcešek.

Celý film byl natočen na Ukrajině v podmínkách pokračující ruské invaze.

Producentky Iryna Kostjuk a Anna Jelisejeva přitom zdůrazňují, že nejde o přímé pokračování animovaného originálu, ale o nový příběh inspirovaný autentickými praslovanskými legendami, kde jsou mavky vykresleny jako komplexní a nebezpečné bytosti. Fanoušci původního animáku nicméně mohou očekávat drobná, ale smysluplná propojení mezi oběma snímky.

Na Ukrajině měl film premiéru 1. března 2026 a do českých kin se dostane 9. dubna 2026.