7 filmových pokračování, na která jsme čekali absurdně dlouho. Rekord je 54 let

Hollywood se nerad loučí s úspěšnými značkami. Někdy však mezi dvěma díly uplyne tolik času, že děti původních diváků stihnou dospět - a v některých případech i zestárnout. Takzvané legacy sequely dnes běžně vracejí původní hvězdy, ale následující sedmička ukazuje, že cesta od nostalgické myšlenky k hotovému filmu může trvat celé dekády.

Počítáme mezery mezi uvedením původního filmu a přímého či oficiálně navazujícího celovečerního pokračování. Vynecháváme televizní projekty, krátké filmy, remaky i animované tituly určené rovnou pro domácí trh. Díky tomu proti sobě stojí návraty, které skutečně zamířily k širokému publiku.

7. Šílený Max: Zběsilá cesta - 30 let

Předchozí film: Šílený Max a Dóm hromu (Mad Max Beyond Thunderdome, 1985)
Pokračování: Šílený Max: Zběsilá cesta (Mad Max: Fury Road, 2015)

George Miller se do pustiny vrátil po třiceti letech a místo bezpečné nostalgie natočil jednu z nejenergičtějších akčních jízd moderního Hollywoodu. Mel Gibson už roli Maxe nehrál, nahradil ho Tom Hardy, skutečným středem filmu se však stala Furiosa v podání Charlize Theron.

Projekt strávil roky ve vývoji, jeho realizaci komplikovaly finance, změny lokací i extrémní natáčení v Namibii. Výsledek získal deset oscarových nominací a šest sošek, především v technických kategoriích. Třicetiletá pauza tak značku nezabila - naopak jí umožnila vrátit se s novým filmovým jazykem.

6. Cesta do Ameriky 2 - 33 let

Předchozí film: Cesta do Ameriky (Coming to America, 1988)
Pokračování: Cesta do Ameriky 2 (Coming 2 America, 2021)

Eddie Murphy se po třiatřiceti letech znovu stal princem Akeemem ze Zamundy. Pokračování přivedlo zpět Arsenia Halla, Shari Headley, Jamese Earla Jonese i řadu vedlejších postav, zatímco děj postavil na Akeemově hledání syna ve Spojených státech.

Film měl původně zamířit do kin, pandemie však změnila plány a Paramount jej prodal Amazonu. Cesta do Ameriky 2 proto debutovala celosvětově na Prime Video. Návrat ukázal výhodu i slabinu legacy sequelu: známé tváře vyvolají okamžitou radost, jenže opakování starých vtipů samo o sobě nový klasický film nevytvoří.

5. Blade Runner 2049 - 35 let

Předchozí film: Blade Runner (Blade Runner, 1982)
Pokračování: Blade Runner 2049 (Blade Runner 2049, 2017)

Původní Blade Runner Ridleyho Scotta se v kinech nestal velkým hitem, postupně však získal status zásadního sci-fi. Pokračování proto představovalo risk: navázat na film, který publikum desítky let analyzovalo v několika sestřizích, a přitom nesklouznout k pouhé imitaci.

Denis Villeneuve obsadil Ryana Goslinga jako replikantského policistu K a Harrisona Forda znovu jako Ricka Deckarda. Kameraman Roger Deakins za svou práci konečně získal prvního Oscara. Tržby kolem 268 milionů dolarů při vysokém rozpočtu však připomněly, že kulturní význam a komerční síla nejsou totéž.

4. Top Gun: Maverick - 36 let

Předchozí film: Top Gun (Top Gun, 1986)
Pokračování: Top Gun: Maverick (Top Gun: Maverick, 2022)

Tom Cruise se do kokpitu vrátil po šestatřiceti letech a předvedl učebnicový příklad toho, jak se má pracovat s nostalgií. Maverick zopakoval známé motivy, ale dal jim nový emocionální smysl. Hrdina už není bezstarostný talent; nese vinu za Gooseovu smrt a musí vycvičit jeho syna Roostera, kterého hraje Miles Teller.

Herci natáčeli ve skutečných letounech a museli absolvovat náročný výcvik, aby zvládli kamery i přetížení. Film celosvětově utržil téměř 1,5 miliardy dolarů, stal se nejvýdělečnějším titulem Cruiseovy kariéry a definitivně potvrdil, že dlouhé čekání může být marketingovou výhodou.

3. Beetlejuice Beetlejuice - 36 let

Předchozí film: Beetlejuice (Beetlejuice, 1988)
Pokračování: Beetlejuice Beetlejuice (Beetlejuice Beetlejuice, 2024)

Nápady na druhého Beetlejuice kolovaly Hollywoodem od začátku devadesátých let. Nejznámější nerealizovaná verze měla poslat ducha na Havaj. Tim Burton se nakonec vrátil až ve chvíli, kdy mohl příběh postavit na třech generacích rodiny Deetzových.

Michael Keaton, Winona Ryder a Catherine O'Hara doplnila Jenna Ortega jako Lydiina dcera Astrid. Film nepředstírá, že čas stál na místě: Lydia je dospělá, její vztah s dcerou skřípe a Beetlejuice pořád čeká na svou šanci. Tržby přes 450 milionů dolarů z něj udělaly jeden z největších Burtonových komerčních úspěchů.

2. Doktor Spánek od Stephena Kinga - 39 let

Předchozí film: Osvícení (The Shining, 1980)
Pokračování: Doktor Spánek od Stephena Kinga (Doctor Sleep, 2019)

Mike Flanagan dostal téměř nemožný úkol. Měl adaptovat román Stephena Kinga, který pokračuje v příběhu Dannyho Torrance, a současně navázat na Kubrickovo Osvícení - film, jehož změny oproti knize King dlouhodobě kritizoval.

Ewan McGregor hraje dospělého Dannyho, který bojuje s alkoholismem i traumatem z hotelu Overlook. Flanagan spojil oba světy citlivěji, než se dalo čekat, a v režisérské verzi nechal příběhu ještě více prostoru. V kinech však film utržil jen přibližně 72 milionů dolarů. Kritické uznání tedy nepřišlo ruku v ruce s diváckým zájmem.

1. Mary Poppins se vrací - 54 let

Předchozí film: Mary Poppins (Mary Poppins, 1964)
Pokračování: Mary Poppins se vrací (Mary Poppins Returns, 2018)

Původní muzikál s Julií Andrews získal pět Oscarů a píseň „Chim Chim Cher-ee“ se stala klasikou. Na přímé hrané pokračování se přesto čekalo 54 let. Emily Blunt převzala roli kouzelné chůvy, která se vrací k nyní dospělým sourozencům Banksovým během hospodářské krize.

Režisér Rob Marshall se nesnažil původní film překopat. Vizuálně i hudebně na něj vědomě navázal, kombinoval hrané scény s ručně působící animací a našel místo také pro Dicka Van Dykea. Z našeho výběru jde o nejdelší pauzu mezi dvěma hranými kinofilmy, které tvoří jasnou přímou dvojici.

Dlouhé čekání už není překážka, ale obchodní model

Filmová studia dnes vědí, že značka nemusí být aktivní každé dva roky. Někdy je výhodnější nechat vyrůst novou generaci diváků a původní publikum oslovit návratem známých herců. Úspěchy Top Gunu: Maverick a Beetlejuice Beetlejuice tento model jen posílily.

Samotný počet let však kvalitu nezaručí. Nejlepší pozdní pokračování chápou, že hrdinové i publikum zestárli, a používají uplynulý čas jako součást příběhu. Ta slabší pouze vytáhnou kostýmy ze skladu.